Transfers und Gerüchte 2014/2015

[SCB_since1977]

@just me

McSorley au sujet d'Almond et Lombardi: "je ne vais pas aller m'asseoir dans le lobby de l'aéroport en espérant qu'ils sortent d'un avion".

Twittereintrag von cyrill pasche.
Was heisst dies auf deutsch? Mein Schulfranzösisch liegt auf dem Grund des Neuenburgersees

[pole]

versuches mal: heisst in etwa soviel wie:
dass chris nicht in der wartehalle des flughafen wartet (bzw. warten geht), und hofft, dass Almond und Lombardi aus dem Flugzeug aussteigen werden

[dzumbrunnen]

"Lobby de l'aéroport": es hat gar keinen Sinn ins französisch

[just me]

@ dzumbrunnen
Quand tu va discuter avec Chris il n'arrête pas à semer des mots anglaises dans ces phrases
Si tu as envie tu peux m'accompagner pour le prochain match de berne à Genève et je vais te le présenter après le match. Je te rassure qu'il EST assez rigolo le mec

[GO-4-IT]

@ just me:

Tu a oublié le verbe "être", chèr ami!

Mais: Gut probiert

Potenzial ist vorhanden (im Gegensatz zur heutigen Leistung gegen Lausanne).

GO-4-IT

[just me]

Go-4-it
Hehe.. Habs jetzt auch vue

[Paul Coffey]

just me hat geschrieben:
> Go-4-it
> Hehe.. Habs jetzt auch vue

Kommt da nicht der subjonctif?

[Talisker]

...so gut kann der McSorbet jetzt auch wieder nicht Französisch, als dass solche Feinheiten eine Rolle spielen würden. Nach dem Spiel gegen Biel fluchte er vermutlich auf kanadisch...

[orlando17]

Goran Bezina für wen entscheidet er sich...
Fribourg od. ScBern???

[roche77]

Wie kommst du auf dies?bezina in bern..niemals!!!